A child's tricycle lies abandoned among the fly-tipped rubbish at a former coal mine in South Lanarkshire.